Elementi Rari tad-Dinja: Il-katina tal-provvista taċ-Ċina ta' komposti tad-dinja rari hija mfixkla
Minn nofs Lulju 2021, il-fruntiera bejn iċ-Ċina u l-Myanmar f'Yunnan, inklużi l-punti ewlenin tad-dħul, ingħalqet kompletament. Matul l-għeluq tal-fruntiera, is-suq Ċiniż ma ħallax lill-Myanmar jidħlu komposti tad-dinja rari, u lanqas iċ-Ċina ma setgħet tesporta estratturi tad-dinja rari lejn l-impjanti tal-minjieri u tal-ipproċessar tal-Myanmar.
Il-fruntiera bejn iċ-Ċina u l-Myanmar ingħalqet darbtejn bejn l-2018 u l-2021 għal raġunijiet differenti. L-għeluq allegatament kien dovut għat-test pożittiv tal-virus il-ġdid tal-kuruna minn minatur Ċiniż ibbażat fil-Myanmar, u l-miżuri tal-għeluq ittieħdu biex jipprevjenu aktar trasmissjoni tal-virus permezz ta’ nies jew oġġetti.
Il-fehma tax-Xinglu:
Il-komposti tad-dinja rari mill-Myanmar jistgħu jiġu kklassifikati skont il-kodiċi doganali fi tliet kategoriji: taħlita ta' karbonat tad-dinja rari, ossidi tad-dinja rari (eskluż ir-radon) u komposti oħra tad-dinja rari. Mill-2016 sal-2020, l-importazzjonijiet totali taċ-Ċina ta' komposti tad-dinja rari mill-Myanmar żdiedu b'seba' darbiet, minn inqas minn 5,000 tunnellata fis-sena għal aktar minn 35,000 tunnellata fis-sena (tunnellati grossi), tkabbir li jikkoinċidi mal-isforzi tal-gvern Ċiniż biex iżid l-isforzi biex irażżan it-tħaffir illegali tad-dinja rari f'pajjiżu, partikolarment fin-nofsinhar.
Il-minjieri tad-dinja rari li jassorbu l-joni tal-Myanmar huma simili ħafna għall-minjieri tad-dinja rari fin-nofsinhar taċ-Ċina u huma alternattiva ewlenija għall-minjieri tad-dinja rari fin-nofsinhar. Il-Myanmar sar sors importanti ta’ materja prima tad-dinja rari għaċ-Ċina hekk kif id-domanda għad-dinja rari tqila tikber fl-impjanti tal-ipproċessar Ċiniżi. Huwa rrappurtat li sal-2020, mill-inqas 50% tal-produzzjoni tad-dinja rari tqila taċ-Ċina minn materja prima tal-Myanmar. Is-sitt gruppi l-akbar taċ-Ċina ħlief wieħed iddependu ħafna fuq il-materja prima importata tal-Myanmar matul l-aħħar erba’ snin, iżda issa jinsabu f’riskju ta’ katina tal-provvista miksura minħabba n-nuqqas ta’ riżorsi alternattivi tad-dinja rari. Minħabba li t-tifqigħa l-ġdida tal-kuruna tal-Myanmar ma tjiebitx, dan ifisser li l-fruntiera bejn iż-żewġ pajjiżi x’aktarx ma terġax tinfetaħ dalwaqt.
Xinglu tgħallem li minħabba n-nuqqas ta’ materja prima, l-erba’ impjanti ta’ separazzjoni tad-dinja rari ta’ Guangdong twaqqfu kollha, ħafna impjanti tad-dinja rari ta’ Jiangxi huma wkoll skedati li jintemmu f’Awwissu wara t-tnaqqis tal-inventarju tal-materja prima, u inventarju kbir individwali ta’ fabbriki jagħżlu wkoll li jipproduċu fuq ordni biex jiżguraw li l-inventarju tal-materja prima jkompli.
Il-kwota taċ-Ċina għal metalli rari tqal mistennija taqbeż it-22,000 tunnellata fl-2021, żieda ta' 20 fil-mija mis-sena l-oħra, iżda l-produzzjoni attwali se tkompli taqa' taħt il-kwota fl-2021. Fl-ambjent attwali, ftit intrapriżi biss jistgħu jkomplu joperaw, il-minjieri kollha ta' metalli rari ta' adsorbiment ta' joni ta' Jiangxi jinsabu fi stat ta' għeluq, ftit minjieri ġodda biss għadhom fil-proċess li japplikaw għal liċenzji tat-tħaffir/operazzjoni, li jirriżulta fil-proċess ta' progress li għadu bil-mod ħafna.
Minkejja ż-żidiet kontinwi fil-prezzijiet, it-tfixkil kontinwu fl-importazzjonijiet taċ-Ċina ta' materja prima tad-dinja rari huwa mistenni li jaffettwa l-esportazzjonijiet ta' kalamiti permanenti u prodotti tad-dinja rari downstream. Provvista mnaqqsa ta' dinja rari fiċ-Ċina se tenfasizza l-possibbiltà ta' żvilupp barrani ta' riżorsi alternattivi għal proġetti tad-dinja rari, li huma wkoll ristretti mid-daqs tas-swieq tal-konsumatur barranin.
Ħin tal-posta: 04 ta' Lulju 2022