Perspettiva tal-industrija: Il-prezzijiet tad-dinja rari jistgħu jkomplu jonqsu, u r-riċiklaġġ tad-dinja rari "ixtri għal prezz għoli u biegħ bi prezz baxx" mistenni li jreġġa' lura

Sors: Aġenzija tal-Aħbarijiet Cailian

Riċentement, it-tielet Forum tal-Katina tal-Industrija tad-Dinja Rari taċ-Ċina fl-2023 sar f'Ganzhou. Reporter mill-Aġenzija tal-Aħbarijiet Cailian sar jaf mil-laqgħa li l-industrija għandha aspettattivi ottimisti għal aktar tkabbir fid-domanda tad-dinja rari din is-sena, u għandha aspettattivi għal-liberalizzazzjoni tal-kontroll tal-ammont totali ta' dinja rari ħafifa u ż-żamma ta' prezzijiet stabbli tad-dinja rari. Madankollu, minħabba t-tnaqqis tar-restrizzjonijiet tal-provvista, il-prezzijiet tad-dinja rari jistgħu jkomplu jonqsu.

Aġenzija tal-Aħbarijiet Cailian, 29 ta' Marzu (Reporter Wang Bin) Il-prezz u l-kwota huma żewġ kelmiet ewlenin fl-iżvilupp tal-industrija tad-dinja rari fl-aħħar ftit snin. Riċentement, it-tielet Forum tal-Katina tal-Industrija tad-Dinja Rari taċ-Ċina fl-2023 sar f'Ganzhou. Reporter mill-Aġenzija tal-Aħbarijiet Cailian sar jaf mil-laqgħa li l-industrija għandha aspettattivi ottimisti għal aktar tkabbir fid-domanda tad-dinja rari din is-sena, u għandha aspettattivi għal-liberalizzazzjoni tal-kontroll tal-ammont totali ta' dinja rari ħafifa u ż-żamma ta' prezzijiet stabbli tad-dinja rari. Madankollu, minħabba t-tnaqqis tar-restrizzjonijiet tal-provvista, il-prezzijiet tad-dinja rari jistgħu jkomplu jonqsu.

Barra minn hekk, ħafna esperti fil-laqgħa indikaw li l-industrija domestika tad-dinja rari teħtieġ li tagħmel avvanzi fit-teknoloġiji ewlenin. Liu Gang, membru tal-Kummissjoni Nazzjonali għall-Iżvilupp u r-Riforma u viċi sindku tal-Belt ta' Qiqihar, Provinċja ta' Heilongjiang, qal, "Fil-preżent, it-teknoloġija taċ-Ċina għat-tħaffir u t-tidwib tad-dinja rari hija avvanzata internazzjonalment, iżda fir-riċerka u l-iżvilupp ta' materjali ġodda tad-dinja rari u l-manifattura ta' tagħmir ewlieni, għadha lura mil-livell avvanzat internazzjonali. Li nkissru l-imblokk tal-privattivi barranin se jkun kwistjoni fit-tul li qed tiffaċċja l-iżvilupp tal-industrija tad-dinja rari taċ-Ċina."

 Il-prezzijiet tad-dinja rari jistgħu jkomplu jonqsu

“L-implimentazzjoni tal-mira doppja tal-karbonju aċċellerat l-iżvilupp ta’ industriji bħall-enerġija mir-riħ u l-vetturi tal-enerġija ġodda, u wasslet għal żieda qawwija fid-domanda għal materjali b’kalamiti permanenti, l-akbar żona ta’ konsum downstream ta’ elementi rari tad-dinja. Madankollu, f’dawn l-aħħar snin, l-indikaturi tal-kontroll tal-ammont totali ta’ elementi rari tad-dinja sa ċertu punt naqsu milli jissodisfaw it-tkabbir tad-domanda downstream, u hemm ċerta differenza fil-provvista u d-domanda fis-suq.” Qalet persuna relatata mal-industrija tal-elementi rari tad-dinja.

Skont Chen Zhanheng, id-Deputat Segretarju Ġenerali tal-Assoċjazzjoni tal-Industrija tad-Dinja Rari taċ-Ċina, il-provvista tar-riżorsi saret ostaklu fl-iżvilupp tal-industrija tad-dinja rari taċ-Ċina. Huwa semma ħafna drabi li l-politika ta' kontroll tal-ammont totali rrestrinġiet serjament l-iżvilupp tal-industrija tad-dinja rari, u huwa meħtieġ li wieħed jistinka għar-rilaxx tal-kontroll tal-ammont totali ta' minerali ħfief tad-dinja rari mill-aktar fis possibbli, li jippermetti lill-intrapriżi tal-minjieri tad-dinja rari ħfief bħal Northern Rare Earth u Sichuan Jiangtong jirranġaw il-produzzjoni tagħhom stess ibbażata fuq il-kapaċità ta' produzzjoni tagħhom stess, il-provvista tal-mineral tad-dinja rari, u d-domanda tas-suq.

Fl-24 ta' Marzu, inħareġ l-“Avviż dwar l-Indikaturi ta' Kontroll tal-Ammont Totali għall-Ewwel Lott ta' Tħaffir, Tidwib u Separazzjoni ta' Metalli Rari fl-2023”, u l-indikaturi ta' kontroll tal-ammont totali żdiedu bi 18.69% meta mqabbla mal-istess lott fl-2022. Wang Ji, Maniġer tad-Diviżjoni tal-Metalli Rari u Prezzjużi tal-Unjoni tal-Ħadid u l-Azzar ta' Shanghai, bassar li l-ammont totali ta' tħaffir, tidwib u separazzjoni tat-tieni lott ta' indikaturi tad-dinja rari se jiżdied b'madwar 10% sa 15% fit-tieni nofs tas-sena.

Il-fehma ta' Wang Ji hija li r-relazzjoni bejn il-provvista u d-domanda tal-praseodimju u n-neodimju nbidlet, ix-xejra stretta tal-provvista tal-praseodimju u l-ossidu tan-neodimju naqset, bħalissa hemm provvista żejda żgħira ta' metalli, u l-ordnijiet minn kumpaniji downstream tal-materjali manjetiċi ma laħqux l-aspettattivi. Il-prezzijiet tal-praseodimju u n-neodimju fl-aħħar mill-aħħar jeħtieġu appoġġ mill-konsumatur. Għalhekk, il-prezz fuq medda qasira ta' żmien tal-praseodimju u n-neodimju għadu ddominat minn aġġustament dgħajjef, u l-firxa tal-varjazzjoni tal-prezz tal-praseodimju u l-ossidu tan-neodimju hija mbassra li tkun ta' 48-62 miljun/tunnellata.

Skont id-dejta mill-Assoċjazzjoni tal-Industrija tad-Dinja Rari taċ-Ċina, mis-27 ta' Marzu, il-prezz medju tal-praseodimju u l-ossidu tan-neodimju kien ta' 553000 wan/tunnellata, 1/3 inqas mill-prezz medju tas-sena l-oħra u qrib il-prezz medju f'Marzu 2021. U l-2021 hija l-punt ta' inflessjoni tal-profitt tal-katina kollha tal-industrija tad-dinja rari. Huwa maħsub b'mod wiesa' fl-industrija li l-uniċi oqsma identifikati għal tkabbir fid-domanda għal kalamiti permanenti tad-dinja rari din is-sena huma vetturi tal-enerġija ġodda, arja kondizzjonata bi frekwenza varjabbli, u robots industrijali, filwaqt li oqsma oħra bażikament qed jiċkienu.

Liu Jing, il-Viċi President tal-Unjoni tal-Ħadid u l-Azzar ta' Shanghai, irrimarka, "F'termini ta' terminals, huwa mistenni li r-rata ta' tkabbir tal-ordnijiet fl-oqsma tal-enerġija mir-riħ, l-arja kkundizzjonata, u t-tliet Ċ se tkun aktar bil-mod, l-iskeda tal-ordnijiet se ssir iqsar, u l-prezzijiet tal-materja prima se jkomplu jiżdiedu, filwaqt li l-aċċettazzjoni tat-terminal se tonqos gradwalment, u tifforma staġnar bejn iż-żewġ naħat. Mill-perspettiva tal-materja prima, l-importazzjonijiet u t-tħaffir tal-minerali mhux maħduma se jżommu ċertu żieda, iżda l-fiduċja tal-konsumatur fis-suq mhix biżżejjed."

Liu Gang irrimarka li f'dawn l-aħħar snin, kien hemm xejra sinifikanti 'l fuq fil-prezzijiet tal-prodotti minerali tad-dinja rari, li wasslet għal żieda qawwija fl-ispejjeż tal-produzzjoni tal-intrapriżi back-end fil-katina industrijali, tnaqqis sinifikanti fil-benefiċċji jew telf serju, li wassal għall-okkorrenza ta' fenomeni ta' "tnaqqis fil-produzzjoni jew inevitabbli, sostituzzjoni jew impotenza", li jaffettwaw l-iżvilupp sostenibbli tal-katina industrijali kollha tad-dinja rari. "Il-katina tal-industrija tad-dinja rari għandha diversi nodi tal-katina tal-provvista, ktajjen twal, u bidliet mgħaġġla. It-titjib tal-mekkaniżmu tal-prezzijiet tal-industrija tad-dinja rari mhux biss iwassal biex jinkiseb tnaqqis fl-ispejjeż u żieda fl-effiċjenza fl-industrija, iżda wkoll itejjeb b'mod effettiv il-kompetittività industrijali."

Chen Zhanheng jemmen li l-prezz tad-dinja rari jista' jkompli jonqos. "Huwa diffiċli għall-industrija downstream li taċċetta prezz tal-praseodymium neodymium oxide li jaqbeż it-800000 kull tunnellata, u mhux aċċettabbli għall-industrija tal-enerġija mir-riħ li jaqbeż is-600000 kull tunnellata. Il-fluss reċenti ta' tranżazzjonijiet ta' offerti fuq il-Borża huwa sinjal ċar ħafna: fil-passat, kien hemm għaġla biex jinxtraw, imma issa m'hemm ħadd x'jixtri."

"Tħaffir u kummerċjalizzazzjoni ta' taħt fuq" mhux sostenibbli tal-irkupru tad-dinja rari

Ir-riċiklaġġ tad-dinja rari qed isir sors importanti ieħor ta' provvista tad-dinja rari. Wang Ji rrimarka li fl-2022, il-produzzjoni ta' praseodimju u neodimju riċiklati kienet tammonta għal 42% tas-sors tal-metall tal-praseodimju u n-neodimju. Skont l-istatistika minn Shanghai Steel Union (300226. SZ), il-produzzjoni ta' skart NdFeB fiċ-Ċina se tilħaq is-70000 tunnellata fl-2022.

Huwa mifhum li meta mqabbel mal-produzzjoni ta' prodotti simili minn minerali mhux maħduma, ir-riċiklaġġ u l-użu ta' skart ta' ħamrija rari għandu ħafna vantaġġi: proċessi iqsar, spejjeż aktar baxxi, u tnaqqis fit-"tliet skartijiet". Jagħmel użu raġonevoli mir-riżorsi, inaqqas it-tniġġis ambjentali, u jipproteġi b'mod effettiv ir-riżorsi ta' ħamrija rari tal-pajjiż.

Liu Weihua, Direttur ta' Huahong Technology (002645. SZ) u President ta' Anxintai Technology Co., Ltd., irrimarka li r-riżorsi sekondarji tad-dinja rari huma riżorsa speċjali. Matul il-produzzjoni ta' materjali manjetiċi tan-neodimju, ħadid u boron, jiġi ġġenerat madwar 25% sa 30% tal-iskart tal-kantuniera, u kull tunnellata ta' praseodimju u ossidu tan-neodimju rkuprata hija ekwivalenti għal inqas minn 10000 tunnellata ta' minerali tal-joni tad-dinja rari jew 5 tunnellati ta' minerali mhux maħduma tad-dinja rari.

Liu Weihua semma li l-ammont ta’ neodimju, ħadid, u boron irkuprat minn vetturi elettriċi b’żewġ roti bħalissa jaqbeż l-10000 tunnellata, u ż-żarmar ta’ vetturi elettriċi b’żewġ roti se jiżdied b’mod sinifikanti fil-futur. “Skont statistika mhux kompluta, l-inventarju soċjali attwali ta’ vetturi elettriċi b’żewġ roti fiċ-Ċina huwa ta’ madwar 200 miljun unità, u l-produzzjoni annwali ta’ vetturi elettriċi b’żewġ roti hija ta’ madwar 50 miljun unità. Bl-issikkar tal-politiki tal-protezzjoni ambjentali, l-istat se jaċċellera l-eliminazzjoni ta’ vetturi b’żewġ roti b’batteriji taċ-ċomb-aċidu prodotti fl-istadju bikri, u huwa mistenni li ż-żarmar ta’ vetturi elettriċi b’żewġ roti se jiżdied ħafna fil-futur.”

“Min-naħa l-waħda, l-istat ikompli jnaddaf u jirranġa proġetti ta’ riċiklaġġ ta’ riżorsi tad-dinja rari illegali u mhux konformi, u se jelimina gradwalment xi intrapriżi tar-riċiklaġġ. Min-naħa l-oħra, gruppi kbar u swieq kapitali huma involuti, u dan jagħtih vantaġġ aktar kompetittiv. Is-sopravivenza tal-aktar adatti se żżid gradwalment il-konċentrazzjoni tal-industrija,” qal Liu Weihua.

Skont reporter mill-Aġenzija tal-Aħbarijiet Cailian, bħalissa hemm madwar 40 intrapriża involuti fis-separazzjoni ta' materjali riċiklati tan-neodimju, tal-ħadid u tal-boron madwar il-pajjiż, b'kapaċità ta' produzzjoni totali ta' aktar minn 60000 tunnellata ta' REO. Fost dawn, l-aqwa ħames intrapriżi tar-riċiklaġġ fl-industrija jirrappreżentaw kważi 70% tal-kapaċità ta' produzzjoni.

Ta' min jinnota li l-industrija attwali tar-riċiklaġġ tan-neodimju, il-ħadid, il-boron qed tesperjenza fenomenu ta' "xiri u bejgħ invers", jiġifieri, xiri għoli u bejgħ baxx.

Liu Weihua qal li mit-tieni kwart tas-sena l-oħra, ir-riċiklaġġ tal-iskart tad-dinja rari bażikament kien f'sitwazzjoni serja ta' taħt fuq, u dan irrestrinġa serjament l-iżvilupp ta' din l-industrija. Skont Liu Weihua, hemm tliet raġunijiet ewlenin għal dan il-fenomenu: l-espansjoni sinifikanti tal-kapaċità tal-produzzjoni tal-intrapriżi tar-riċiklaġġ, it-tnaqqis fid-domanda tat-terminals, u l-adozzjoni ta' mudell ta' rabta bejn il-metall u l-iskart minn gruppi kbar biex titnaqqas iċ-ċirkolazzjoni tas-suq tal-iskart.

Liu Weihua rrimarka li l-kapaċità eżistenti ta' rkupru ta' metalli rari madwar il-pajjiż hija ta' 60000 tunnellata, u fis-snin riċenti, hemm il-ħsieb li l-kapaċità tiġi estiża bi kważi 80000 tunnellata, u dan irriżulta f'kapaċità żejda serja. "Dan jinkludi kemm it-trasformazzjoni teknika kif ukoll l-espansjoni tal-kapaċità eżistenti, kif ukoll il-kapaċità l-ġdida tal-grupp tad-dinja rari."

Dwar is-suq għar-riċiklaġġ ta' materjali rari tad-dinja din is-sena, Wang Ji jemmen li fil-preżent, l-ordnijiet minn kumpaniji tal-materjali manjetiċi ma tjiebux, u ż-żieda fil-provvista tal-iskart hija limitata. Huwa mistenni li l-produzzjoni ta' ossidu mill-iskart mhux se tinbidel ħafna.

Persuna minn ġewwa l-industrija li ma riditx tissemma qalet lill-Aġenzija tal-Aħbarijiet Cailian li t-"tħaffir u l-kummerċjalizzazzjoni ta' taħt fuq" tar-riċiklaġġ tad-dinja rari mhumiex sostenibbli. Bit-tnaqqis kontinwu fil-prezzijiet tad-dinja rari, dan il-fenomenu huwa mistenni li jitreġġa' lura. Reporter mill-Aġenzija tal-Aħbarijiet Cailian sar jaf li bħalissa, Ganzhou Waste Alliance qed tippjana li tixtri kollettivament materja prima bi prezz imnaqqas. "Is-sena l-oħra, ħafna impjanti tal-iskart ingħalqu jew tnaqqsu fil-produzzjoni, u issa l-impjanti tal-iskart għadhom il-parti dominanti," qal il-persuna minn ġewwa l-industrija.

 

www.epomaterial.com


Ħin tal-posta: 30 ta' Marzu 2023