Iċ-Ċina darba riedet tirrestrinġiart rariesportazzjonijiet, iżda ġie bbojkottjat minn diversi pajjiżi. Għaliex mhux fattibbli?
Fid-dinja moderna, bl-aċċelerazzjoni tal-integrazzjoni globali, il-konnessjonijiet bejn il-pajjiżi qed isiru dejjem aktar mill-qrib. Taħt wiċċ kalm, ir-relazzjoni bejn il-pajjiżi mhijiex sempliċi daqs kemm tidher. Huma jikkooperaw u jikkompetu.
F’din is-sitwazzjoni, il-gwerra m’għadhiex l-aħjar mod biex jiġu solvuti d-differenzi u t-tilwim bejn il-pajjiżi. F’ħafna każijiet, xi pajjiżi jinvolvu ruħhom fi gwerer inviżibbli ma’ pajjiżi oħra billi jirrestrinġu l-esportazzjoni ta’ riżorsi speċifiċi jew jimplimentaw politiki ekonomiċi permezz ta’ mezzi ekonomiċi biex jilħqu l-għanijiet tagħhom.
Għalhekk, il-kontroll tar-riżorsi jfisser il-kontroll ta’ ċertu grad ta’ inizjattiva, u iktar ma jkunu importanti u insostitwibbli r-riżorsi disponibbli, iktar tkun kbira l-inizjattiva. Illum il-ġurnata,art rarihija waħda mir-riżorsi strateġiċi importanti fid-dinja, u ċ-Ċina hija wkoll pajjiż ewlieni tad-dinja rari.
Meta l-Istati Uniti riedu jimportaw elementi rari tad-dinja mill-Mongolja, riedu jingħaqdu bil-moħbi mal-Mongolja biex jevitaw liċ-Ċina, iżda l-Mongolja talbet li "tinnegozja maċ-Ċina". X'ġara eżattament?
Bħala vitamina industrijali, l-hekk imsejħa “art rari"" mhuwiex l-isem għal riżorsi minerali speċifiċi bħal "faħam", "ħadid", "ram", iżda terminu ġenerali għal elementi minerali bi proprjetajiet simili. L-eqdem element rari tad-dinja, l-ittriju, jista' jiġi rintraċċat lura għas-snin 1700. L-aħħar element, il-promethium, ilu jeżisti għal żmien twil, iżda ma kienx qabel l-1945 li l-promethium ġie skopert permezz tal-fissjoni nukleari tal-uranju. Sal-1972, il-promethium naturali ġie skopert fl-uranju.
L-oriġini tal-isem “"art rari"fil-fatt huwa relatat mal-limitazzjonijiet teknoloġiċi ta’ dak iż-żmien. L-element rari tad-dinja għandu affinità għolja għall-ossiġnu, huwa faċli biex jossidizza, u ma jinħallx meta jidħol fl-ilma, li huwa xi ftit simili għall-proprjetajiet tal-ħamrija. Barra minn hekk, minħabba l-limitazzjonijiet tax-xjenza u t-teknoloġija f’dak iż-żmien, kien diffiċli li jinstab il-post tal-minerali rari tad-dinja u jiġu ppurifikati s-sustanzi rari tad-dinja skoperti. Għalhekk, ir-riċerkaturi qattgħu aktar minn 200 sena jiġbru 17-il element.
Huwa preċiżament minħabba li l-elementi rari tad-dinja għandhom dawn il-proprjetajiet "prezzjużi" u "simili għad-dinja" li huma msejħa "elementi rari tad-dinja" f'pajjiżi barranin u tradotti bħala "elementi rari tad-dinja" fiċ-Ċina. Fil-fatt, għalkemm il-produzzjoni tal-hekk imsejħa elementielementi rari tad-dinjahija limitata, huma prinċipalment influwenzati mit-teknoloġiji tal-minjieri u r-raffinar, u jistgħu ma jeżistux biss fi kwantitajiet żgħar fid-Dinja. Illum il-ġurnata, meta tiġi espressa l-kwantità ta’ elementi naturali, ġeneralment jintuża l-kunċett ta’ “abbundanza”.
Ċerjuhuwaelement rari tad-dinjali jammonta għal 0.0046% tal-qoxra tad-Dinja, u jikklassifika fil-25 post, segwit mir-ram b'0.01%. Għalkemm huwa żgħir, meta wieħed iqis id-Dinja kollha, dan huwa ammont konsiderevoli. L-isem art rari fih 17-il element, li jistgħu jinqasmu f'elementi ħfief, medji u tqal skont it-tipi tagħhom. Tipi differenti ta'artijiet rarigħandhom użi u prezzijiet differenti.
Elementi rari ħfief tad-dinjaJammontaw għal proporzjon kbir tal-kontenut totali tad-dinja rari u jintużaw prinċipalment f'materjali funzjonali u applikazzjonijiet terminali. Fost dawn, l-investiment fl-iżvilupp ta' materjali manjetiċi jammonta għal 42%, bl-aktar momentum qawwi. Il-prezz tad-dinja rari ħafifa huwa relattivament baxx.Elementi rari tqalgħandhom rwol importanti f'oqsma insostitwibbli bħall-militar u l-ajruspazju. Dan jista' jagħmel qabża kwalitattiva fil-manifattura tal-armi u l-magni, b'stabbiltà u durabilità aħjar. Bħalissa, kważi m'hemm l-ebda materjal li jista' jissostitwixxi dawn l-elementi rari tad-dinja, u dan jagħmilhom aktar għaljin. L-użu ta' materjali rari tad-dinja f'vetturi tal-enerġija ġodda jista' jtejjeb ir-rata ta' konverżjoni tal-enerġija tal-vettura u jnaqqas il-konsum tal-enerġija. L-użu ta' materjali rari tad-dinja tal-Lvant għall-ġenerazzjoni tal-enerġija mir-riħ jista' jestendi l-ħajja tal-ġeneraturi, itejjeb l-effiċjenza tal-konverżjoni mill-enerġija mir-riħ għall-elettriku, u jnaqqas l-ispejjeż tal-manutenzjoni tat-tagħmir. Jekk sustanzi rari tad-dinja jintużaw bħala armi, il-firxa tal-attakk tal-arma tespandi u d-difiża tagħha titjieb.
It-tank tal-battalja Amerikan m1a1 Prinċipali miżjud ma'elementi rari tad-dinjaJista' jiflaħ aktar minn 70% tal-impatt minn tankijiet ordinarji, u d-distanza tal-mira ġiet irduppjata, u b'hekk ittejjeb ħafna l-effettività tal-ġlied. Għalhekk, l-elementi rari tad-dinja huma riżorsi strateġiċi indispensabbli kemm għall-produzzjoni kif ukoll għal skopijiet militari.
Minħabba dawn il-fatturi kollha, iktar ma pajjiż ikollu riżorsi rari tad-dinja, aħjar ikun. Għalhekk, anke jekk l-Istati Uniti għandha 1.8 miljun tunnellata ta’ riżorsi rari tad-dinja, xorta tagħżel li timporta. Raġuni importanti oħra hija li t-tħaffir ta’ minerali rari tad-dinja jista’ jikkawża tniġġis ambjentali serju.
Il-minerali rari tad-dinjaL-ilma estratt ġeneralment jiġi raffinat billi jirreaġixxi ma' solventi kimiċi organiċi jew tidwib f'temperatura għolja. Matul dan il-proċess, jiġi ġġenerat ammont kbir ta' gass tal-egżost u ilma tad-drenaġġ. Jekk ma jiġix trattat kif suppost, il-kontenut ta' fluworidu fl-ilma tal-madwar se jaqbeż l-istandard, u joħloq theddida kbira għas-saħħa u l-mewt tar-residenti.
Minn minduartijiet rarihuma tant prezzjużi, għaliex ma jiġux ipprojbiti l-esportazzjonijiet? Fil-fatt, din hija idea mhux realistika. Iċ-Ċina hija rikka fir-riżorsi tad-dinja rari, u tinsab fl-ewwel post fid-dinja, iżda bl-ebda mod mhi monopolju. Il-projbizzjoni tal-esportazzjonijiet ma ssolvix il-problema kompletament.
Pajjiżi oħra għandhom ukoll ammont konsiderevoli ta’ riżervi ta’ riżorsi rari tad-dinja u qed ifittxu b’mod attiv riżorsi oħra biex jissostitwixxuhom, għalhekk din mhijiex soluzzjoni fit-tul. Barra minn hekk, l-istil ta’ azzjoni tagħna dejjem kien impenjat għall-iżvilupp komuni tal-pajjiżi kollha, billi jipprojbixxi l-esportazzjoni ta’ riżorsi rari tad-dinja u jimmonopolizza l-benefiċċji, li mhuwiex l-istil Ċiniż tagħna.
Ħin tal-posta: 19 ta' Mejju 2023